Фразеологизм «дело десятое» в русском языке обозначает второстепенное, несущественное или малозначимое дело в рамках общего контекста. Эта фраза используется для подчеркивания неважности или незначительности какого-либо вопроса или события по сравнению с чем-то более важным или приоритетным.
Словосочетание имеет свои корни в древнерусском языке. В древности существовала обычная рубрика под названием «Десятое», в которой приводились самые важные и волнующие события, в то время как остальные сведения считались менее значимыми. С течением времени это привело к формированию выражения «дело десятое» в смысле второстепенного или несущественного.
Пример использования данного фразеологизма можно привести в разговоре о планах на выходные:
— Ты уже решил, как проведешь выходные?
— Ну, на самом деле, это для меня дело десятое. Главное, чтобы все проблемы на работе были решены.
В данном контексте говорящий подчеркивает, что его основное внимание сосредоточено на решении проблем на работе, а вопрос о планах на выходные для него является несущественным и второстепенным.
Оставить комментарий