Да ещё каких мало - что означает данный фразеологизм?

Выражение «Да ещё каких мало» является русским фразеологизмом, который используется для подчеркивания избыточности, ненужности, излишества чего-либо. Эта фраза выражает удивление или недоумение по поводу того, что что-то избыточно или излишне в определенной ситуации.

Истоки данного фразеологизма могут быть связаны с русским юмором и традицией использования ярких, образных выражений. Вряд ли можно однозначно указать точное происхождение этой фразы, так как фразеологизмы, как правило, формируются и развиваются в народной речи под влиянием культурных, социальных и исторических контекстов.

Пример использования данного фразеологизма в жизни:

В разговоре о покупке нового смартфона:

— Почему ты купил такой дорогой телефон? Тебе ведь и старый хорошо служил.

— Ну, я хотел что-то современное, с хорошей камерой и мощным процессором.

— Да ещё каких мало! Твой старый телефон был абсолютно функциональным, и ты уже имел все необходимые возможности.

В данном примере собеседник удивляется избыточности приобретения нового смартфона, подчеркивая, что предыдущий телефон вполне удовлетворял его потребности.