Русским языком говорить - что означает данный фразеологизм?

Фразеологизм «русским языком говорить» используется для обозначения ясности, понятности и простоты в выражении мыслей или объяснении какого-то вопроса. Это выражение подчеркивает, что информация передается таким образом, чтобы быть доступной и понятной для широкого круга людей.

Суть данного фразеологизма заключается в выделении простоты и ясности выражения мыслей, в отличие от сложного или усложненного общения. Когда кто-то говорит «русским языком», это означает, что он использует простые и понятные слова, стараясь избежать сложных терминов или технических терминов.

Исток фразеологизма связан с необходимостью передачи информации таким образом, чтобы она была доступной для всех слоев населения. В прошлом, особенно в период образования российской нации, когда разные слои населения имели разный уровень образования и культурного развития, было важно обеспечивать понимание среди всех граждан. Использование русского языка как средства общения для всех стало символом доступности и понятности.

Пример использования фразеологизма можно представить в ситуации, когда преподаватель объясняет трудный материал студентам: «Давайте забудем сложные термины и попробуем говорить русским языком, чтобы каждый мог понять, о чем идет речь. Позвольте мне объяснить это простыми словами.»

Таким образом, фразеологизм «русским языком говорить» выражает стремление к ясности и простоте в общении, подчеркивая важность понимания информации всеми участниками общения.