Принять близко к сердцу - что означает данный фразеологизм?

Выражение «принять близко к сердцу» представляет собой фразеологизм, который используется для описания того, как человек воспринимает или внимательно относится к чему-то, обычно к каким-то словам, действиям или событиям. Оно подразумевает эмоциональную вовлеченность и глубокое восприятие информации, привязанное к личным чувствам и переживаниям.

Смысл данного выражения заключается в том, чтобы подчеркнуть, что данная информация или событие имеет особенное значение для человека и вызывает эмоциональную реакцию. Когда мы принимаем что-то «близко к сердцу», это означает, что мы воспринимаем это не просто поверхностно, а с глубоким эмоциональным откликом.

Фразеологизм «принять близко к сердцу» имеет свои корни в понимании сердца как символа чувств и эмоций. Он складывается из давней ассоциации между сердцем и человеческими чувствами. В истории этот образ часто использовался для описания того, что занимает особенное место в человеческом восприятии.

Пример использования данного фразеологизма может быть следующим: «Когда она рассказала мне о своих трудностях, я принял её слова близко к сердцу и постарался поддержать в трудный момент.»

Таким образом, выражение «принять близко к сердцу» выражает глубокую эмоциональную связь с информацией или событием, подчеркивая важность и личное отношение к этим переживаниям.